译文
与其处处自我约束，等到迟暮之(zhi)际再悲鸣哀叹。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少，我还是与往常一样，尽管外面已经战乱纷纷。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着，梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下，由眼前之景，联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中，牛郎和织女被千重关锁所阻隔，无由相(xiang)会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期，其余时光则(ze)有如浩渺星河中的浮槎，游来荡去，终不得相会聚首。
壮士愤凯不已，雄风顿时横生。
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚(yi)栏远眺，面对着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
云雾蒙蒙却把它遮却。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
清贫生涯修道苦，孝友情牵别家难。
人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙幽邃深沉，二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
因为一路上春光明媚、风景幽美，我不知不觉就(jiu)来到您的家了。
久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居，故园的音讯又有谁可以传达呢？
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
虎丘离城约七八里路，这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷，只不过因为靠近城市，因此奏着音乐的游船，没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚，开花的早晨，下雪天的黄昏，游人来往穿梭，犹如织布一样，而以中秋最为繁盛热闹。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
饯别的酒宴规模十分盛大，雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
⑵烟姿：轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二：“袁丰居宅后，有六株梅，开时……（丰）叹曰：‘烟姿玉骨，世外佳人，但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿，柳丝摇曳如烟。
（33）迁路： 迁徙途中。
100、发舒：放肆，随便。
（2）和烟和露：花采摘下的露珠和水气。
（18）持兵揖：手持兵器作揖。揖，双手抱拳行礼。