译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风(feng)水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也(ye)一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟(gou)且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异(yi)国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⑸取:助词,即“着”。
110、区区:诚挚的样子。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。