译文
那我就告诉你,这(zhe)个山中只有白云,我拥有白云。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
那使人困意浓浓的天气呀,
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上(shang)的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才(cai)去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如(ru)今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对(dui)人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
今天是什么日子啊与王子同舟。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良(liang)玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
(10)离:通"罹",遭遇。
388、足:足以。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。