译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
如今我只能在五维的(de)画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针(zhen)线,西(xi)湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
计时的漏(lou)壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
⑨济,成功,实现
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⒀何所值:值什么钱?
赏:赐有功也。
99.先威后文:先以威力后用文治。