译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明(ming)晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得(de)返乡,只能登(deng)楼相望。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
8.人:指楚王。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
离:离开
41.忧之太勤:担心它太过分。