译文
秋风刮起,白云飞(fei)。草木枯黄雁南归。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
英明的王子(zi)秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要(yao)为(wei)国除害杀敌作补偿。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
关内关外尽是黄黄芦草。
自古以来,从来如此(ci)。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
魂魄归来吧!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄(bing)斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
③江浒:江边。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
(15)万族:不同的种类。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
[42]绰:绰约,美好。
(32)妣:已故母亲。
可爱:值得怜爱。