译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林(lin),林后(hou)是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这(zhe)作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒(man)子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并(bing)付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月(yue)明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
莫学那自恃勇武游侠儿,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
62. 觥:酒杯。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
戍楼:报警的烽火楼。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
故国:家乡。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。