译文
晋范宣子执政,诸侯(hou)(hou)去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻(lin)的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天(tian)看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我再把成千辆(liang)车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
蜀国有很多仙山(shan),但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支(zhi)遁名传天下。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
砥柱山之(zhi)高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原(yuan)来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑶佳节:美好的节日。
上士:道士;求仙的人。
60.已:已经。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
莽(mǎng):广大。
①蜃阙:即海市蜃楼。