译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
等到(dao)夜(ye)(ye)深(shen),月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞(fei)鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
登上北芒山啊,噫!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且(qie)极重义气,竟以身命相报。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队(dui)从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中(zhong)顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑺缘堤:沿堤。
窟,洞。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(7)尚书:官职名
(24)耸:因惊动而跃起。
琼轩:对廊台的美称。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
④回飙:旋风。