译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹(pi)分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
清泉水流经过我家(jia)门口,山(shan)涧洞谷对着(zhuo)我家门前。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲(qiao)起钟鼓来取悦她。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
飞鸟消失在(zai)故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都(du)害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
青盖:特指荷叶。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。