译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正是呱呱坠地时。
贪花风雨中,跑去看不停。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节(jie)候。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃(bo)勃,(横行在)黄沙边塞之间,作(zuo)出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才(cai)想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
清如许:这样清澈。
【诏书切峻,责臣逋慢】
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。