译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我把行程转向昆仑山下,路途遥(yao)远继续周游观察。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读(du)历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动(dong)金黄的枝条。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响(xiang),、让人不禁断肠泪下。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳(fang)草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗(zhan)转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⒄翡翠:水鸟名。
尽日:整日。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑵求:索取。