译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)绵秋雨。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
秋霜早早地从北方来(lai)到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘(piao)洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样(yang)的悲哀。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向(xiang)荒芜小园。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(13)新野:现河南省新野县。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。