译文
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
在秋风萧瑟,满眼凄(qi)凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚(shang)未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明(ming)月,寄托无尽的相思愁苦。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
期猎:约定打猎时间。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
帝里:京都。
⒀掣(chè):拉,拽。