译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
地宅荒古长满了杂草,庭中(zhong)苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
“魂啊回来吧!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意(yi)同他们度过每一个早晚。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺(pu)陈。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
满目破碎,大好河山谁摧毁?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求(qiu)和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能(neng)同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑼索:搜索。
⑩迁:禅让。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
(35)奔:逃跑的。