译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
谁想(xiang)到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
宫中把新火赐给大臣。古代风(feng)俗,寒食禁(jin)火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊(ji)轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然(ran)而这之后我多在外边,不常住在这里。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
(36)推:推广。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
78、娇逸:娇美文雅。