译文
石头城
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召(zhao)唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你(ni)的时候你也在思念着我吧。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺(ying)也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
柳叶与鸣叫的蝉显(xian)出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲(lian)更加红艳夺目。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西(xi)最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
那儿有很多东西把人伤。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
2.患:祸患。
47、败绩:喻指君国的倾危。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。