译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
早朝(chao)结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边(bian),虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
人说如(ru)果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
(二)
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝(jue)唱之离骚在人世间了!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备(bei)而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳(yang)余光的映照下孑然飞去,
汉朝之恩(en)实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
嫌身:嫌弃自己。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
72非…则…:不是…就是…。
199. 以:拿。
俄倾:片刻;一会儿。
(58)眄(miǎn):斜视。
皆:都。