译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼(yi)齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离(li),频频回顾,徘徊不已,“我想(xiang)衔你同行,无奈(nai)嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
那使人困意浓浓的天气呀,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
谷穗下垂长又长。
待到来年大地春回,桃(tao)树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
“魂啊回来吧!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
46.都:城邑。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑾羁旅:漂泊流浪。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
引:拿起。
藕花:荷花。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
停:停留。