译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像(xiang)彩锦染了法污,原来是昨夜南(nan)园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
白帝的神力造就了华(hua)山的奇峰异景。
唐军(jun)将士誓(shi)死横扫匈奴奋不顾身,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
⑷有约:即为邀约友人。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
28、不已:不停止。已:停止。
⑺芒鞋:草鞋。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。