译文
江山(shan)如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里(li)如猛虎。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要(yao)去哪里?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
在端(duan)阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然(ran)失色。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑦家山:故乡。
⑻著:亦写作“着”。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。