译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
黄昏的时候,我乘一(yi)叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨(yu)中凝望那渐生渐满的潮水。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失(shi)意丧气?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
回头看巴山的道路隐没在白(bai)云里边,我寒食(shi)离开家乡麦熟才回来。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
登高远望天地间壮观景象,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
31.偕:一起,一同
月明:月亮光。
辅:辅助。好:喜好
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。