译文
待我尽节报效明主之后,我要与(yu)君一(yi)起隐居南山,同卧白云。
推开碧纱窗,让那古琴的(de)琴声再优雅一点,飘得再远一点?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就(jiu)在我满头白发回顾的时候。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过(guo):“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
163.湛湛:水深的样子。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
[1]金陵:今江苏南京市。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。