译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
四川边境有两个和尚,其中一(yi)个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水(shui)的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤(ying)嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间(jian)地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
返回故居不再离乡背井。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
风雨萧萧的夜晚(wan),从梦中惊醒又增添几许忧(you)愁。
注释
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
未安:不稳妥的地方。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。