译文
当你得意之时,心(xin)灵与天地融合在一体。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
一旦进入(ru)深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间(jian),但这支船队载到(dao)扬州后再也没有回还。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
傍晚时分(fen)站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
没精神,心恐惧,虎豹奔突(tu),战战兢兢上树去躲避。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
须臾(yú)
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
50.隙:空隙,空子。
25.俄(é):忽然。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
③江浒:江边。