译文
清晨(chen)从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
清明前(qian)夕,春光如画,
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水(shui);河水青碧,萦绕着繁(fan)花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂(fu),使得房屋清洁,纤尘皆无。
树上黄(huang)叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一声响亮的雷声宛(wan)如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向(xiang)杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
看看凤凰飞翔在天。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
啜:喝。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
⑤看看:转眼之间,即将之意。