译文
西王母亲手把持着天地的门户,
手持杯蛟教导我(wo)掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
以(yi)前的日(ri)子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
眼前东风万里,依然如故,惟有(you)中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
秋雁悲(bei)鸣也懂得亡国的惨痛,
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境(jing)界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
寡人:古代君主自称。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。