译文
腰肢细(xi)小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀(ai)伤多。
霜蹄骏马(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九(jiu)个弯弯。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱(cong)茏(long)的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我(wo)的愁绪在酒杯中消失殆尽。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
3、绥:安,体恤。
(5)琼瑶:两种美玉。