译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的(de)楼台与青山,隐(yin)隐约约,若有若无。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
春残之时(shi),花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处(chu)杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就(jiu)是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹(tan)惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰(shuai)草,一派萧条冷落。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
(15)立:继承王位。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
褐:粗布衣。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
倩:请。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。