译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风(feng)雅事在(zai)朋友间夸奖谈论。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有(you)山上的萝藤依然茂密。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
“令人哀痛的是桃林塞(sai)那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身(shen),轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于(yu)我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
⑵来相访:来拜访。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑸当年:一作“前朝”。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”