译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的(de)余火,好似照得眼前一(yi)片通红。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
那道门隔着(zhuo)深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她(ta)那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼(lou)东边的栏杆。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⒁甚:极点。
(34)肆:放情。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(6)祝兹侯:封号。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
众:众多。逐句翻译