译文
柳叶与鸣叫的(de)蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在(zai)荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里(li)就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着(zhuo)祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以(yi)长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想(xiang)取宠并非容易!
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
秋千上她象燕子身体轻盈,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
其二:
注释
⒀势异:形势不同。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”