译文
我(wo)限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕(yan)足上系红线,对(dui)镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又(you)有何妨碍!
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学(xue)君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻(zu)。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
①王孙圉:楚国大夫。