译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
湖光山色之地是(shi)我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
若想把千里(li)的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
将军接受赐盘叩(kou)拜皇恩回归,轻(qing)纨细绮相继赐来快速如飞。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事(shi);死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重(zhong)的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
177、萧望之:西汉大臣。
5.旬:十日为一旬。
26、安:使……安定。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(19)灵境:指仙境。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
其:指代邻人之子。