译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起(qi)庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来(lai)(lai)不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就(jiu)像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
只有寒山映照着(zhuo)明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
身穿铁(tie)甲守边远疆场辛勤(qin)已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独(du)啼哭。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
28.首:向,朝。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
(14)逐:驱逐,赶走。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
⑤明河:即银河。