译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
听说金国人要把我(wo)长留不放,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲(qu)歌声扬。
我默默地翻检着旧日的物品。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼(lou)放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古(gu)伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变(bian)成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤(gu)零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
11.连琐:滔滔不绝。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑥向:从前,往昔。
乌江:一作江东。