译文
好似龙吟虎啸同时都(du)爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
淳熙年(nian)丙申月(yue)冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当(dang)年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只(zhi)语理解自己内心的情愫呢?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
生:长。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
③鱼书:书信。
21.是:这匹。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。