译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态(tai)给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
有一个骑(qi)马官人是何(he)等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
孤傲的鸿雁自(zi)海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
你明(ming)知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。