译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
为什么远望就知道洁白的(de)梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可(ke)是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物(wu)一般,秋寒的山色宛如(ru)衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
沿着泽沼水田(tian)往前走,远远眺望旷野无垠(yin)。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
收获谷物真是多,
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
2、乃:是
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。