译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮(liang)。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得(de)那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该(gai)让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老(lao)了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清(qing)寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
为寻幽静,半夜上四明山,
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
乐成:姓史。
总征:普遍征召。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(6)会:理解。
259.百两:一百辆车。
24、酂(zàn)侯:指萧何。