译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
谷穗下垂长(chang)(chang)又长。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土(tu)而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻(xun)它的同伴。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
渐渐吹尽了,枝(zhi)梢上(shang)淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
计无所出:想不出办法来
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
227、一人:指天子。
⑥断魂:形容极其哀伤。
344、方:正。
⑤清明:清澈明朗。