译文
写信来求诗要我亲自书写,于是(shi)我手执狼毫写在了名纸剡藤。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我深深地畏俱(ju)日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗(dou)鸡走狗一类的赌博游戏。
那些梨园子弟,一个个地烟消(xiao)云散,只(zhi)留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
34.比邻:近邻。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”