译文
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在(zai)上蔡东门牵鹰打猎?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经(jing)多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道(dao)我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
自从去年我离开(kai)繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
花神:掌管花的神。
⑶春草:一作“芳草”。
恐:恐怕。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。