译文
清晨,我告别高入云霄的白帝(di)城江陵远在千(qian)里,船行只(zhi)一日时间。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏(shang)上帝住的地方了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
现在清谈虽可驱散饿感,平生(sheng)梦想却是来之无由。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
到萧关遇到侦(zhen)候骑士,告诉我都护已在燕然。
专心读书,不知不觉春天过完了,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛(fo)被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
跪请宾客休息,主人情还未了。
骏马啊应当向哪儿归依?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
(11)遂:成。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
(8)斯须:一会儿。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
①吴兴:今浙江湖州市。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子