译文
九月九日茱萸成熟,插(cha)鬓时(shi)发现鬓发已经白了许多,伤心!
大水淹没了所有大路,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开(kai),管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
哪能不深切思念君王啊?
歌罢宴散(san),月色更明。当即吩咐随从灭(mie)尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交(jiao)替着。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗(an)中感到艰辛。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
[7]弹铗:敲击剑柄。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
①甲:草木萌芽的外皮。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。