译文
一起被贬谪的大都已回京,进(jin)身朝廷之路比登天难攀。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
山中砍柴人差不(bu)多走尽(jin),烟霭中鸟儿刚归巢安息。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过(guo)很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能(neng)盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
听说朔方有(you)很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇(yao)。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田(tian),农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民(min)众一起娱乐的缘故。)
注释
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
[4]沼:水池。
1.讥议:讥讽,谈论。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。