译文
远处(chu)的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲(chong)破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天(tian)渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免(mian)徘徊踟蹰长吁短叹(tan)。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山(shan)门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚(ju)积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
想起两朝君王都遭受贬辱,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴(cui)。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
曰:说。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。