译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
恭敬地(di)承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⒏刃:刀。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
穷:穷尽。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。