译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我常常乘(cheng)着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来(lai)这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
请你不要推辞坐下(xia)来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
深知你祢衡却没能(neng)推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我殷勤(qin)地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
将来人们也会像(xiang)当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
入:回到国内
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。