译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人(ren)个个落魄(po)断(duan)魂。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
楚南一带春天的征候来得早,
啊,处处都寻见
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问(wen)我归向何处。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏(hong)图。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(58)掘门:同窟门,窰门。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
【怍】内心不安,惭愧。
遂:于是,就。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。